駿河屋が韓国採用イベントBridgers Korea 2019に参加します!

2019年9月9日(月)10日(火)と2日間に渡り
韓国ソウルにて開催される求人ガイダンス
“Bridgers Korea 2019”に駿河屋(株式会社エーツー)が参加します!

韓国政府系の日本就職支援団体との共同開催で
韓国TOP大学100までの学生がメインとなる
韓国でも最大級の日本就職イベントです。

*****

Bridgers Korea 2019概要
開催日:9月9日(月)・9月10日(火)
開催時間:10時~面接会開始/18時終了予定
会場:http://www.coex.co.kr/jpn/

*****

当日ガイダンスに参加される韓国大学生の皆様と
現地でお会いできること、
そして当社で一緒に働ける未来を楽しみにしています!


스루가야가 한국 채용 박람회 Bridgers Korea 2019에 참가합니다!

2019년 9월 9일(월), 10일(화)과 2일 간
한국 서울에서 열리는 취직 박람회
“Bridgers Korea 2019″에 스루가야(주식 회사 エーツー)가 참가합니다!

한국 정부 및 일본 취업 지원단체의 공동 개최
한국 최상위 대학 100위까지의 학생이 주축인
한국에서도 최대 규모의 일본기업 취직 박람회입니다.

*****
Bridgers Korea 2019 개요
개최 일자: 9월 9일(월), 9월 10일(화)
면접 시간: 양일 오전 10시 면접회 시작 / 오후 18시 면접회 종료
회장: http://www.coex.co.kr/jpn/
*****

당일 박람회에 참석하시는 한국 대학생 여러분과
현지에서 만나뵐수 있기를 바라며,
또한 저희 회사에서 함께 일할 수 있는 미래를 기대하고 있겠습니다!


Suruga-ya will be participating in the Korean recruitment event Bridgers Korea 2019!

Suruga-ya (a-Too Co., Ltd.) will be participating in the recruitment guidance event “Bridgers Korea 2019,” which will be held in Seoul, Korea, over a 2-day period from September 9th (Mon) to 10th (Tue), 2019!

This is the largest Japanese job-hunting event in Korea which mainly targets students from the top 100 universities in Korea and is jointly organized with Korean government-affiliated organizations that provide employment support in Japan.

————————————-
Overview of Bridgers Korea 2019
Dates: September 9th (Mon) and September 10th (Tue)
Time: Interviews begin at 10:00 AM and are scheduled to end at 6:00 PM
Venue: http://www.coex.co.kr/jpn/
————————————-

We look forward to meeting with all Korean university students who will be participating in this event and working together with us at our company in the future!